na de storm

na de storm
de tuinkabouter liggend
tussen witte lelies

after the storm
the garden gnome lying
between the white lilies

arashi sari sekizou kiku-no naka-ni neru

Fuyoh, nr. 30, 1996

Tijdens een wandeling door mijn buurt zag ik een tuinkabouter liggen, in een tuin tussen wat bloemen. Ik nam de vrijheid om van die bloemen witte leliesvan te maken. Ik associeer ze met begrafenissen en crematies.